株主総会議事録の翻訳、取締役会議事録の翻訳／英訳
取締役会議事録の翻訳や株主総会の議事録などの会社の議事録の翻訳（英訳）、定時株主総会または取締役会の召集通知書の翻訳を依頼されることは非常に多いです。例えば、取締役会の議事録などでは、議事録に含まれる決議内容が法的効果を持つにはその決議内容が取締役会での権能に含まれるか否かを判定する必要があることもあり、議事録の翻訳の場合には会社の規則を定めた会社定款などの法人組織文書の翻訳も同時に依頼されることも多いです。
翻訳のサムライの議事録の翻訳 – 安心・確実・高品質！
取締役会議事録の翻訳、株主総会議事録などの英訳には翻訳のサムライの迅速・正確な会社議事録翻訳サービスをご利用ください。
翻訳料金
取締役会議事録、株主総会議事録の翻訳料金ミニマムチャージは6,600円です。
※料金は分量によって異なります。
登記簿の翻訳については別ページをご覧ください。⇒ 登記簿の翻訳
公証 (Notarials)
取締役会議事録等の翻訳の公証についてはこちらの弊社ウェブサイト内別ページをご覧ください。 ⇒ 登記簿翻訳の公証について
納期
取締役会議事録等の翻訳の納期についてはこちらの弊社ウェブサイト内別ページをご覧ください。 ⇒ 翻訳の納期について
領事認証
株主総会議事録または取締役会議事録等を弊社で翻訳、翻訳の公証及び外務省の公印確認を取得後、議事録の翻訳について提出国の大使館領事部又は領事館の領事認証が必要な場合で委任により領事認証が取得できるところは翻訳のサムライで有償にて取得して参りますのでご相談ください。
領事認証に関するページ（メインサイト別URLです）
⇒ 領事認証取得
ご発注から納入までの流れ
1 オンライン申込書で申込又は申込書をダウンロードして申込み
オンライン申込書が使用できない場合、以下のURLから申込書をダウンロードしてください。
【これ以降の手順については「発注から納入までの流れ」のページを参照してください】 ⇒ 発注から納入までの流れ
議事録翻訳会社：翻訳のサムライ